phong kí
Definition
- Noun:
- Pneumograph: A medical instrument used to measure and record the movements and rate of breathing (respiration). It is a type of anemograph specifically for respiratory function.
Usage Examples
- Noun:
- Bác sĩ sử dụng phong kí để ghi lại nhịp thở của bệnh nhân trong khi ngủ. (The doctor uses a pneumograph to record the patient's breathing rate during sleep.)
- Phong kí là một công cụ quan trọng trong nghiên cứu về hô hấp. (The pneumograph is an important tool in respiratory research.)
Advanced Usage
- The term "phong kí" is a technical, specialized word used primarily in medical and scientific contexts. It is not commonly used in everyday conversation.
Variants and Related Words
- Máy đo nhịp thở: A more descriptive, modern Vietnamese term meaning "breathing rate meter" or "respiratory monitor."
- Máy ghi hô hấp: Meaning "respiratory recorder."
Synonyms
- Pneumograph: The direct English equivalent.
- Breathing recorder: A descriptive synonym.
- Respirometer: A related instrument for measuring the volume of air inhaled and exhaled.
Notes on Usage
- "Phong kí" is a historical or technical loanword. In contemporary Vietnamese medical practice, more descriptive terms like "máy đo nhịp thở" are often preferred for clarity.
- The reference definition "anémographe" (French for ) indicates its function as a recorder of air movement, specifically adapted for measuring breath.